hns - 日記自動生成システム - Version 2.19.7

void GraphicWizardsLair( void ); //

otsune GWL
FreeBSD, AfterEffects, RETAS, animo, DigitalAnime, Linux, Mac OS, Win2k

[Who is otsune?] [title] [message] [Policy] [注目エントリー] [top]
Twitter Status :


Namazu for hns による簡易全文検索
詳しくは 詳細指定/ヘルプを参照して下さい

検索式:

先月 2008年12月 来月
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


2006年06月21日(水) [長年日記]

#1 [text][www] 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、それを自覚して使う方が良い

(追記:単なる「空白を入れる」という表現だと「JIS X 4051の四分アキを入れて表示すること」なのか「テキストデータに半角スペースを入れること」なのかが混乱するので、この件に関しては出来るだけ区別して正確に表現することをオススメします)
(追記2:コンソール表示にこだわる系の人に簡単に言うと、英語の前後に0x20を入れたり72文字で改行するのは「手groff」をしていると自覚してやりましょうと。ピュアなplaintextとは違い、0x20をデリミタとみなした整形済みテキストだと)
:: H & A :: blog: 半角スペースのススメ_
日本語の文字とアルファベットが並ぶ場合、スペースがなくても単語の切れ目が分からないということはないのですが、どうもアルファベットの文字というのは、単語の前後にスペースが入ることを前提にデザインされているみたいで、スペースがないと妙に詰まった感じになってしまいます。
から。
これは結論から言うと、IEやFirefoxなどのブラウザがJIS X 4051における和文と欧文の間の四分アキ(空白)を入れずに、詰め詰めで表示しちゃうのが根本的な原因。だから本来はテキストに半角スペースをいれるんじゃなくて、ブラウザが適切な空白を入れて表示するのが筋の良い解決法だ。
この バッドノウハウ_ が普及したのは、TeXを使うときに「日本語と英語の間に半角スペースを入れないと、半角スペースで区切りを認識しているTeXが綺麗に処理できない」というのもあったのかもしれない。
(ちなみにQuarkXPressでDTPをするときは、日本語と英語の間にあるスペースは全部削除してから組版していた。Quarkは四分アキを制御できるので、素直に綺麗にレイアウトできるから)
人間が機械の都合に合わせて手間をかけて対処するってのは、バッドノウハウの始まりだという事を自覚して仕方が無く使う分にはかまわないと思う。だけど「どうして日本語と英語の間に半角スペースを入れないんだよ。そうしないと綺麗に表示されないだろ。馬鹿じゃねぇの?」みたいな本末転倒なデマが蔓延するのは勘弁してほしい。あくまでも、しょうがなくやっている事なんだと。

1 ASCII pTeXは和文と英文の間に\xkanjiskipが入るので、それで制御する(そうだ):

コメントを読む(8) [ コメントする ]

Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by TransFreeBSD    2006/06/21 20:34
greasemonkeyで解決してる人がいそうないなさそうな。 と、ここに書くとだれか見つけ...
Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by wtnabe    2006/06/21 22:27
どうなんでしょね。Terminal 等幅文化圏からすれば空けて当然という気もするんですが...
Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by ぴろ    2006/06/21 22:38
>半角スペースで区切りを認識しているTeXが綺麗に処理できない TeXでも和文と欧文の...
Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by kxt    2006/06/22 11:49
半角スペースを「バッドノウハウ」というのは言い過ぎのような気がします。 HTMLとい...
Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by Dubhead    2006/06/22 12:36
MS Wordも、間に空白を入れてくれますね。Wordで唯一エラいと思える所ですw
バッドノウハウ by 三日月    2006/06/22 12:47
「馬鹿じゃねぇの?」の一言でぶち壊しです。 私はどっちでもいい、というか、どっち...
Re: 日本語文の中に混在する英単語の前後に「いわゆる半角スペース」を入れるのはバッドノウハウなので、そ by bunzaemon    2006/06/22 17:51
solarisを日本語環境で動かすと、manなどは半角スペースが入った 状態で表示されるわ...
Re: バッドノウハウ by otsune    2006/06/23 02:59
>「馬鹿じゃねぇの?」の一言でぶち壊しです。 私が言った訳じゃなくて、過去にfj...
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2006/06/21/1.html#200606211
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2006-06-21 00:00:00 By otsune

2005年06月21日(火) [長年日記]

Permalink: http://www.otsune.com/diary/2005/06/21/4.html#200506214
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2005-06-21 00:00:00 By otsune

#3 [www][rss] テレビやラジオの番組表の配信はあってもいいんじゃないかと思います。放映された事を番組表のRSSで確認したら、感想サイトをチェックしに行くとか_

PodCast方式でテレビやラジオをチェック?
それってHDDレコーダーとかがiEPGでやっていることをゲートウェイで変換すれば出来そうだな。
というかishinaoさんの MM/memo テレビ番組_ でiEPGを利用してソーシャルブックマークするという実装例があるんだから、応用はききそうだな。
Mac OS X用のソフトで Bookpedia_ という本をISBNコードを使って整理するツールがあるんだけど。これって該当する本のAmazonレビューとかも一覧で見られるそうだ。
本棚.org_ みたいなWebサービスで、RSSで「今日買った本の一覧と書評」が引き出せたりすると理想的だな。
テレビ番組はiEPGを変換して「今日見たテレビ番組とその感想」を。
雑誌や書籍はISBNで「今日読んだ本の感想」を。
んでWebはRSSとpermalinkで「今日見た面白いWebとその感想」ってのを書きとめておけると。
ポケットはひとつの原則で、ひとつのChangeLogなりblogなりWeb日記に書いておけるといいんだけどね。それぞれのサービスがAPIで投稿可能であれば出来るな。

3 Amazonがトラブル起こしているから巻き込まれて本棚.orgもBookpediaもダメに:

Permalink: http://www.otsune.com/diary/2005/06/21/3.html#200506213
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2005-06-21 00:00:00 By otsune

コメントを読む(1) [ コメントする ]

Re: 我が逃走の日々 - 第484回 - 続RSSとdescriptionとcontent:encoded by highbiscus    2005/06/21 14:37
英語成績めちゃ悪だった俺の恥ずかしい書き間違えを、 せっかくotsuneさんが教えてく...
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2005/06/21/2.html#200506212
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2005-06-21 00:00:00 By otsune
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2005/06/21/1.html#200506211
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2005-06-21 00:00:00 By otsune

2004年06月21日(月) [長年日記]

Permalink: http://www.otsune.com/diary/2004/06/21/5.html#200406215
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2004-06-21 00:00:00 By otsune

#4 [neta] 台風で京都あたりの新幹線が止まったから、周辺住民のADSLのリンク速度が大幅アップしたらしい

送電線のノイズは侮れない説。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2004/06/21/4.html#200406214
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2004-06-21 00:00:00 By otsune

#3 [neta] ケータイは使っているがケータイのビジネス慣習には反旗を翻す

味ぽんという先駆者と、京ぽんのOperaという存在は、ドキュモのゲートウェイビジネスを無駄銭食いだと気が付かせるのに十分な破壊力があったと思う。
スパム着信メールとかでパケット課金なんて電電公社時代の文化には耐えられん。
モデムの時代かよ。
ただ味ぽんはバッドノウハウの塊みたいなもんで、自力で援護サーバーを立てられるひと以外には厳しい端末のような気がする。
さて。
そういう「ケータイ文化特有のゆがんだ課金システム」についてあえて無視して ケータイを使えないパソコンユーザーはネット版団塊の世代_ と称するのはちょっとツッコミいれたくなるところ。
インセンティブ商売とか、受信メールパケット課金のシステムの強欲さに辟易していたり。
そういう気が付いてしまった人たちは、あえてケータイでメールしないという選択をしているんじゃないかなぁ。
実際に俺はiモードの契約はしなかったし。
もっと「ひどい商売をしている会社にはビタ一文も利益を与えない」という生き方が肯定されねーかな。
でも難しいだろうな。とくにプロ市民とか左っぽい人と混同されるのが嫌な感じだし。

コメントを読む(1) [ コメントする ]

Re: ケータイは使っているがケータイのビジネス慣習には反旗を翻す by 青い瓶    2004/06/22 18:49
>「ケータイ文化特有のゆがんだ課金システム」についてあえて無視して 最初からそ...
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2004/06/21/3.html#200406213
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2004-06-21 00:00:00 By otsune

#2 [work][unix] 井草T社と制作室サーバーメンテ

T社でMac OS X Server 10.2からのマウントがいまいちという報告を受けたので、OpenSLPを使うことに。
net/netatalkのknobとしてWITH_SRVLOCをpkgtools.confに追加。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2004/06/21/2.html#200406212
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2004-06-21 00:00:00 By otsune

#1 [work] 社内ポータルメンテ

mrbsのview_entry.phpにhtmlentities()を使っている個所を見落としていた。
どこかに「I18Nのためにhtmlentities()じゃなくてhtmlspecialchars()を使えよボケ」というような意味の英語ドキュメントがあったりしないのだろうか。
んでもXSS脆弱性対策抜きに語れないネタだから微妙。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2004/06/21/1.html#200406211
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2004-06-21 00:00:00 By otsune

2003年06月21日() [長年日記]

ミスター榎本の失踪先タレコミ募集

#18 [home] Web KANZAKIをSafariで読むと確実に落ちるのは、どのタグがいけないのだ?

Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/18.html#2003062118
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#17 [unix][www] mod_rewrite話_

HostnameLookupsがonになっていないapacheを使っているサーバーのための設定例。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/17.html#2003062117
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#16 [2ch][neta] 少女をつけても萌えない言葉_

このネタスレ。良いなぁ。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/16.html#2003062116
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#15 [2ch] 六月十三について大いに語るスレ_

うわぁ。いつの間にか窪田さんのスレが出来ているよ。
しかし>>74は、あきらかにアニメ時代の事情通。
神宮前6丁目時代の話がごっそりぬけ落ちているもんな。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/15.html#2003062115
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#14 [www] 映画配給への道_

玩具業界・映画業界・ロシアビジネス。と、そちら系経営業界の典型的な話を煮詰めたようなエピソードが満載。
「スパイゾルゲ」の宣伝方法が典型例ですが。
日本の映画業界では「駄作を大作のように見せかける手法」は発達しているが。
「名作を良作として宣伝する手法」は、まったく進化していない。
このへんに今監督が「Kという頭文字の、時計仕事という意味の名前の会社」に激怒したところでもあったりする。
玩具業界も、バクチ要素がでかいからそういうノリが強い。
コツコツと仕事するよりも、ハッタリかます手法が進化しやすい。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/14.html#2003062114
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#13 [unix][www] メイリングリスト管理者ができる spam 対策_

FreeBSD-users-jpで盛り上がった「MLにおけるspam対策ネタ」をみて、前野先生がドキュメントを書いていた。
users-jp自体は、どうもFreeBSD友の会自体が表立っては言いたくない特別な方針があるみたいで。(デムパ対策?)
spam対策はしないし、対策していない事を参加要項で宣言したりしないようだ。
このあたりのオープンソースにまつわるクローズド運営の悲哀みたいな黒歴史を、後々誰かが解説してくれないかなぁ。
違法コピーのUNIXソース解説本が、ものすごい影響を与えたんだけど。時効にならないと、表立っては触れられないみたいな。
(なんか、DTP業界がピーコPhotoshopとkrackモリサワ書体で成り立っているみたいな話だな)
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/13.html#2003062113
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#12 [www] 「弘兼憲史 vs まんだらけ」に?

さくら出版の原稿転売問題。
日々是無事_
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/12.html#2003062112
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#11 [www] ドイツフォークリフト動画問題

Headshrinker's Cafe_ のsyoさん(6月17日(火)19時59分27秒)の投稿で、もしかしたらハウジングではないかという説が。
だとすると、サーバーを設置したのは恫喝メールした彼。ISPは回線と場所だけ貸していているだけ。
その場合、転送量で課金するのは世界的には当たり前のビジネス慣習。アメリカでもそういうハウジング契約は多い。
だとすると、転送量の監視をしていなかったサーバー管理者=恫喝メールを送って来た彼。ということに。
そりゃ、おのれのヘタレっぷりをreffer先に転嫁させているダメシステム管理者じゃん!!
そういう契約なんだから、ハウジングしている時点で自衛しなきゃダメだよ! mrtgでグラフ生成したり。転送量を監視してsnmpでトラップして警告メールを自分に送るなりしないと。
そういうハウジング管理者としてのふがいなさを自覚して、DQNにも日本に請求メールを送ったのなら、まだ納得できるが。
「監視なんかめんどくさいのだ。超過料金は払いたくないのだ。日本人が払えば良いのだ」とバカボンパパシステムを導入されたら困っちゃうなぁ。
まず彼がすべき事は「そういう契約なんだから、転送量監視ツールをサーバーにインストールする事」。
そうじゃないと、また似たような事が起こったら、また別の誰かに超過料金を請求することに。
問題解決は根本的なところから。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/11.html#2003062111
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#10 [neta] ネタキーワードメモ。「blog・SuperFree・Big Tomorrow誌」

加野瀬氏が「爆裂☆インド象」という別ペンネームで、どっかに書いてくれる事を脳内妄想。

コメントを読む(1) [ コメントする ]

Re: ネタキーワードメモ。「blog・SuperFree・Big Tomorrow誌」 by yomoyomo    2003/06/21 10:03
日経ネットナビに掲載される12ページblog村特集がそんな感じになると思われ(ウソ)
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/10.html#2003062110
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#9 [anime][www] f126.ag236.FreeBit.NE.JPからアニメ骨壷BBS2に「求む!鈴木敏夫関連情報!」という投稿が

Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/9.html#200306219
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#8 [www][anime] アニメ会_

国井咲也と三平×2、このふたりの芸人が、99年に結成したトーク・ユニット、それが「アニメ会」である。
アニメなどの二次元媒体と笑いの融合を目指すふたりのライブは「カミングアウト・トークライブ」と銘打たれ、99年より数多くの自主ライブを開催している。 アニメおたくの萌え話を、芸人テイスト満載の切り口・ネタ運びで独自の笑いに昇華する、他に類をみないその話芸は、業界内でも注目の的。

8 infoseek.co.jpのcgi-binにリンクを張りたい時は:

infoseekは外部からのcgi呼び出し制限をしていますので、そのままリンクを張っても見る事が出来ません。
でも<a href="http://ime.nu/ほげ.infoseek.co.jp/……">と、ime.nu経由にすればエラーが出ません。
これテストに出ませんよ。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/8.html#200306218
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#7 [neta] 「原稿料未払い」「女社長」というキーワードだと

ごく限られた出版社が想像できると言うのがミソか。
「歴史もの」「女常務」だと日吉のゲーム会社しか想像できないみたいに。
「アニメ」「女社長」で吉祥寺の(省略)
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/7.html#200306217
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#6 [www] 自動車の助手席側のキーシリンダーをハンマーで叩く手口

TBSニュースで。
車上荒らしの手口。キーシリンダーごとずらせばドアが開くそうだ。
つーか、加戸監督もアメリカでPowerBook G4 Tiをパクられたけど。
車の中はだれからも見える庭程度の安全性しか無いと認識して、金目のものは放置しないに限る。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/6.html#200306216
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#5 [www][tdiary] texdiary_

TeXの数式を画像としてインラインに張ってくれるtDiaryプラグイン。
いつまでつづくかな?_ から。
hnsで真似をするのは、やってやれない事もなさそうだが。
結構めんどくさいかも。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/5.html#200306215
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#4 [unix][www] Debianしきり直し_

自分有用メモ。
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/4.html#200306214
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/06/21/3.html#200306213
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-06-21 00:00:00 By otsune

#2 [www][unix] 謎ログ_

うーん。システム管理者的に興味深い。
しかしnaver botの挙動の黒さは許せないものがあるな。
あの国のセキュリティ概念だと、こういうDQNなIT企業を育ててしまうのかもしれない。
もし日本にoffice氏や、ひろみちゅが居なかったら、Yahoo!BBもこのぐらいのエスカレートはしていたかもしれないが。
つーことで「Naverは韓国のソフバン」という理解でよろしいか。
kawa's memo_ から