やっぱLANに設置しているXserveとはいえ最低限の設定はしたいところ。
とりあえず

sudo chmod 550 /usr/bin/ni{dump,load,util}

で。
懸案のntpサーバーの設定だけど。Mac OS X Serverであればsystemsetup -getnetworktimeserver IP番号で設定できる。
でもこれMac OS X10.2には無いね。んでnigrepしたら/config/ntpにある感じ。

% nidump -r /config/ntp .
{
  "name" = ( "ntp" );
  "server" = ( "time.asia.apple.com minpoll 12 maxpoll 17" );
}

これの"server"を適当なLANのNTPサーバーに変えてniload -r /config/ntp . < ほげ.txtで読み込ませればOkか。
NetInfoって理解すれば楽だな。
ハードウェア固有の情報とか、一旦決めたらあまり変えない設定とか、別マシンで共有する必要の無い情報は/etc/hostconfigとか/etc/fstabとかに書いてあるけど。hostsとかpasswdとかgroupみたいに動的に更新されがちで、LANの別ホストでもコピーしておきたい設定はNetInfo管理なのか。
なるほどNISの代わりに考えられたわけだね。んで、OS X Server 10.2でOpen DirectoryでLDAPだから、さらに使い勝手は良いよ。ということか。（設置した後で今さらこんなことに気が付くオレカネ）