hns - 日記自動生成システム - Version 2.19.7

void GraphicWizardsLair( void ); //

otsune GWL
FreeBSD, AfterEffects, RETAS, animo, DigitalAnime, Linux, Mac OS, Win2k

[Who is otsune?] [title] [message] [Policy] [注目エントリー] [top]
Twitter Status :


Namazu for hns による簡易全文検索
詳しくは 詳細指定/ヘルプを参照して下さい

検索式:

先月 2003年02月 来月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28


2003年02月22日() [長年日記]

「梨を見て林檎じゃないからつまらない」といった手合いにまで真面目に耳を傾けるほど暇ではない/今 敏

#8 [neta] 文字というCODE

inside out_ で文字と内容についての話。
そういえば帰国子女のバイリンガルに、英語と日本語で政治問題とかを主張させたら、英語だと批判的なことを言っているのに、日本語だと無難なことを言った。なんていう都市伝説を聞いたことがありますが。
有名なコーラのサブリミナル実験の嘘みたいに、根拠のない伝説かもしれないけど。
日本語で論理的に文章を書こうとして、まわりから反感を受けないのって糸井重里とか原田宗則とかかなー。あんまり技術書以外は読まない世間の狭いオレなんで、もっと有名ですごい人がいるのかも知れないが。
なんかすぐに慇懃無礼風味のニュアンスになりがちな。
つーか、先月号のサイゾーの江川達也漫画みたいなこと言ってるな。

コメントを読む(1) [ コメントする ]

Re: 文字というCODE by 狩野宏樹    2003/02/24 18:44
単に「その人が英語のほうが得意だった」という可能性が いちばんありそうに思います...
Permalink: http://www.otsune.com/diary/2003/02/22/8.html#200302228
trackback
このエントリーを含むはてなブックマーク del.icio.us livedoor Clip View blog reactions
Last Updated 2003-02-22 00:00:00 By otsune