あと、他のオプションもONにしておくと、ブロードバンド環境の人はインターネットが速くなるかも？

よく意味も分からないMac OS 9ユーザーに「IPのMTU Discoveryを使用しない」をオンにさせるのを勧めるなんて非常識極まりないです。
Path MTU Discoveryでgoogleしてくれー。
あとOpen Transport 2.6以降でDHCPの実装トラブル（RFC1451とRFC2131の混乱）は修正されているので「仕方なくMac OS 9.0を使っている人だけ」とかちゃんと解説しないと。
MacだろうがSolarisだろうが、実装の揺らぎでLANにトラブルを与えるのはよくあることです。
Windows純血主義で「Mac OS持ち込み禁止」ってのもポリシーとしてはアリだけど。
Linuxサーバーとかでisc-dhcpdを自前で管理しているような所なら、このOpen Transportトラブルぐらいは対処できていないと危ないよなぁ。