日本のフルバッチシステムで著名なTEXについて_ から。
M.C.P.C.: TEX原稿を印刷業界で持てあましている件_ から見つけた。そのM.C.P.C.でも説明されているように

まず、TEX は PostScript 書き出せるので印刷屋さんに出せるよね、ていう、研究者側の意見がありますが、古き良き時代と違って、印刷屋さん側の PS 処理系は異常進化を遂げてしまったので、実際には生 PS を取り扱うっていうケースは少なくて（ドラッグ＆ドロップしかしないね）、むしろ PS はバックヤードに隠れて作業しているというのがほとんどの印刷屋さんでの扱いです。だから、研究者側が思っているように、GhostScript で出力できたから出るだろ、ていう次元の話ではないです。

という感じで「PostScriptにさえすれば問題なく印刷物に成る」という常識が、DTPでは通用しなくなっているとのこと。